Années 1930-1940. Il y avait 47 cinémas à moins de huit kilomètres de l'hôtel de ville de Bolton.
1930 (22 janvier) Tonge Moor Picturedrome, Tonge Moor Road, fermé par un incendie
1930 (13 avril) Robert Matthewson (1930 – 2000), footballeur anglais et arbitre de la FIFA, né à Newcastle upon Tyne. Décédé le 10 novembre 2000
1930 (30 avril) Col George Hesketh (1852-1930) - Maire de Bolton : 1905-06 (conservateur), mort à The Fylde, Lancashire le 30 avril 1930.
1930 (6 juin) Frank Holmes Tyson, joueur de cricket anglais, journaliste et commentateur, né à Farnworth , près de Bolton dans le Lancashire .
1930 (4 octobre) Cette nuit-là , le dirigeable R-101 a quitté sa base au Royal Airship Works à Cardington, Bedfordshire, pour un vol inaugural à destination de Karachi, qui faisait alors partie de l'Inde britannique, avec 55 passagers et membres d'équipage.
1930 (5 oct) A 2h du matin, le R101, volant par mauvais temps et à basse altitude, entre en piqué et s'écrase près de Beauvais en France. La nouvelle de l'accident, qui a causé la mort de 48 personnes, a été considérée comme une catastrophe nationale et a mis fin aux recherches du gouvernement britannique sur le transport par dirigeables. La tragédie était encore plus grave que la célèbre catastrophe de Hindenburg sept ans plus tard, qui a coûté la vie à 35 personnes. « ELLE s'est enflammée. » Ce sont les cinq mots prononcés par l'opérateur sans fil Arthur Disley qui a annoncé au monde la nouvelle de la catastrophe du dirigeable R101. L'homme de Bolton était l'un des rares survivants de l'accident, qui a été l'une des pires catastrophes de dirigeable. Après son évasion dramatique de l'épave, M. Disley, brûlé et hébété, a traversé les champs labourés du nord de la France en titubant pour trouver un téléphone et contacter le ministère de l'Air à Londres. M. Disley a ensuite reçu la médaille de la division civile de l'Ordre de l'Empire britannique pour sa bravoure à refuser de se faire soigner jusqu'à ce qu'il ait alerté les autorités de la catastrophe.
​
L'un des six membres survivants de l'accident de la R101
L'opérateur sans fil Arthur Disley était l'un des rares hommes à avoir servi à la fois sur les dirigeables R100 et R101 et faisait en effet partie de l'équipage du vol R100 vers le Canada. Selon le communiqué de presse pré-vol du R100, il a rejoint le RNAS le 04.03.1920. Il a été stationné à Shortstown de 1930 à 1931. Lorsque le R101 est tombé au sol, Arthur Disley a pu s'échapper, mais ses mains ont été gravement brûlées, mais il a fait preuve d'un grand courage et a insisté pour relayer la nouvelle chez lui avant de se laisser soigner. Pour cet acte d'altruisme, il a reçu une médaille de l'Ordre de l'Empire britannique. Nous n'avons aucun détail sur sa future carrière ou sur sa mort.
Nom : Arthur Disley / Date de mariage/naissance : 22 août 1902
Résidence 1939 4 Hoodlands Av. Eccles, Lancashire, Angleterre
Occupation:
Opérateur sans fil Superviseur Mech Air Aviation civile minimale État fondamental
Numéro de programme : 29 Numéro de sous-programme : 1 District de recensement : District d'enregistrement NUMH : 463/3.
Membres du foyer :S arah F Disley / Alan K Disley / Winifred L Disley
Mariages décembre 1923
Arthur Disley = Sarah J Winter Boulonner 8c 569
Décès déc. 1979
DISLEY ARTHUR 22AU1902 LIVERPOOL 36 370
Dix Noonan Webb : Ordres, Décorations, Médailles et Militaria (23 septembre 2011) 915 - La médaille de l'Empire britannique extrêmement rare et émouvante décernée à Arthur Disley, l'un des six survivants de la catastrophe de la R. 101 en France en octobre 1930 - bien que souffrant de graves brûlures, il a insisté pour téléphoner les premières nouvelles de la catastrophe à l'Air Médaille du ministère de l'Empire britannique, (Civil) GVR (Arthur Disley), dans sa boîte en carton ajustée d'émission, bon très beau £6000-8000 - 6 000 £
​
1930 (12 octobre) David Wright Young, homme politique travailliste britannique, né à Greenock
Député de Bolton-Est février 1974-1983 et député de Bolton-Sud-Est 1983-1997
Décédé le 1er janvier 2003
1930 (décembre) (Cyril) Paul Abbatt (né en 1899) épouse (Norah) Marjorie Cobb (1899-1991)
1930 (déc.) JR Tognarelli (opérateur de services express de Bolton à Manchester) repris par les sociétés Bolton, Manchester, Oldham et Salford et LUT (décembre).
1930 La Bolton Cricket League a commencé en 1930 après avoir rompu avec la Bolton Cricket Association.
Les Boltoniens des années 1930 sont depuis longtemps des fans de lutte professionnelle. Même avant qu'il ne devienne un incontournable de la télévision du samedi après-midi dans les années 1960, les familles affluaient au stade Wryton de Blackburn Road pour regarder des combats en direct dès 1930.
​
1930 Le projet d'élargissement de la route en cours le long d'un tronçon de Old Kiln Lane de Markland Hill à Bob's Smithy.
1930 Le marché aux poissons démoli
Loi sur le logement de 1930
Loi sur la circulation routière de 1930
1930 Le Lancashire remporte le championnat du comté de cricket pour la quatrième fois en cinq ans. Dick Tyldesley a pris 121 guichets pour moins de 15 ans chacun
1930 Dick Pym a joué son dernier de ses 336 matchs pour Bolton Wanderers
. Après avoir pris sa retraite du football, il est retourné à l'industrie de la pêche.
1930, en vertu de la loi de 1929 sur le gouvernement local , les syndicats des pauvres sont finalement abolis, leurs responsabilités étant transférées aux conseils de comté et aux arrondissements de comté .
1930 Aux Jeux de l'Empire britannique à Hamilton, le nageur de Bolton Joseph Whiteside, représentant l'Angleterre, remporte l'argent dans le relais libre 4×200 yards (avec Freddie Milton , Norman Brooks et Arthur Watts ). Whiteside a également terminé quatrième au 400 verges libre.
1930-1934 Sir George Grenfell-Baines, le fondateur de Building Design Partnership, a travaillé dans le bureau de Bradshaw Gass et Hope's Bolton
Vers 1930 Maurice Lindsay né
Ancien élève du Thornleigh Salesian College
Le président le plus titré de l'histoire des Wigan Rugby Leagues, remportant plus de 20 trophées entre 1979 et 1992
1931 (23 janvier) Knowles Edge, décédé à Great Marld, Smithills.
Inhumé à l'église St Peters, Halliwell, Bolton
1931 (21 mars) Edward (Ted) Vizard a joué le dernier de ses 512 matchs de championnat et de coupe avec les Bolton Wanderers . Pendant son séjour au club, il a marqué 70 buts.
1931 (mars) Ray Westwood fait ses débuts professionnels chez les Bolton Wanderers contre Manchester City
1931 (22 juin) Gordon James Oakes, homme politique du parti travailliste britannique, né à Widnes
Député de Bolton-Ouest 1964-1970
Décédé le 14 août 2005
1931 (21 juillet) James Meadows (1931 - 1994), footballeur et entraîneur anglais, né. Décédé le 3 janvier 1994.
​
​
1931 (25 septembre) Arrivée secrète de Gandhi au village d'Edgworth
Ici, il a rencontré les propriétaires de moulins du nord au manoir victorien de Greenthorne, près de Broadhead Road, la maison de Mlle Annie Barlow
Gandhi était en visite à Blackburn et Darwen, une brève distraction à l'affaire plus importante de discuter de la constitution et de l'indépendance de l'Inde à la Conférence de la Table Ronde à Londres.
Pendant qu'il était ici, sa mission était d'apaiser les ouvriers des filatures de coton locales sur les accusations selon lesquelles un boycott du tissu britannique en Inde - dirigé par Gandhi - fermait des filatures ici et mettait des milliers d'ouvriers au chômage.
1931 (25 octobre) James McIlroy MBE (1931 - 2018), footballeur international d'Irlande du Nord, né. Décédé le 20 août 2018.
Élection générale de 1931 ; Sir John Haslam, député de Bolton aux côtés de Sir Cyril Entwistle
Haslam a été député jusqu'à sa mort en 1940.
1931 Les statues sont mises en place au cénotaphe de Victoria Square.
1931 Début de la construction du croissant du centre civique
1931 Shaw a été repris par Walker Cain Ltd en 1931.
1931 Regent Park Golf Club a été conçu par James Braid en 1931 (>1932)
1931-1935 Le joueur de cricket anglais William Farrimond (1903 – 1979) a participé à quatre épreuves de 1931 à 1935.
1931-1945 Major (Sir) Cyril Fullard Entwistle - député de Bolton (conservateur)
1932 (6 avril) Edmund Aspinall (1858-1940) pose la première pierre marquant le début de l'extension de l'hôtel de ville et de la construction du centre civique le 6 avril 1932.
1932 (26 mai) Ian Denzil Greaves (1932 - 2009), joueur et entraîneur de football anglais, né à Crompton, Lancashire. Décédé le 2 janvier 2009.
1932 (30 juillet-14 août) Les Jeux olympiques d'été de 1932, officiellement connus sous le nom de Jeux de la Xe Olympiade, étaient un événement international multisports qui s'est tenu du 30 juillet au 14 août 1932 à Los Angeles, Californie, États-Unis .
1932 (septembre) Ouverture du marché de rue Ashburner.
1932 (1er octobre) La veuve du colonel WE Walker a généreusement fait don de fonds pour permettre la construction de l'école Walker en mémoire de son défunt mari. Le 1er octobre 1932, la nouvelle école a été ouverte. Cela en fait l'une des plus anciennes écoles du dimanche continues du pays.
1932 (11 novembre) Les statues de chaque côté du Monument commémoratif de guerre de Bolton représentant la « guerre restreignant la paix » et le « Sacrifice » ont finalement été dévoilées.
Le sculpteur était Walter Marsden, un homme d'Acrington, qui avait combattu à Ypres et à Cambrai en tant que sous-lieutenant dans le Loyal North Lancashire Regiment pendant la Première Guerre mondiale. Il était titulaire de la Croix militaire et du Barreau.
1932 La mine de charbon de Scot Lane a dû fermer lorsque la fosse de pompage Aspull adjacente a été fermée par Wigan Coal and Iron Co Ltd en 1932 .
1932 Il y a eu plusieurs accidents à Bickershaw Colliery, mais le plus grave a eu lieu en 1932, lorsque 19 hommes se sont noyés dans le puisard au fond du puits après un survent de la cage.[
1932 Harold Blackmore quitte Bolton Wanderers.
Il avait marqué 111 buts en 153 matchs.
1932 En 1932, les méthodistes wesleyens se joignent aux méthodistes primitifs et aux méthodistes unis pour former l'Église méthodiste de Grande-Bretagne.
1932 Le Regent Park Golf Club ouvre ses portes au public.
1932 La Bolton Philatelic Society est fondée.
1932 Marché aux poissons de Bridge Street démoli
1932 Ouverture du marché Ashburner Street
1932 Le marché aux poissons d'Ashburner Street ouvre ses portes en 1932.
1932 Début des travaux d'agrandissement de l'Hôtel de Ville et de construction du Croissant.
​
1932 En 1932, la British Greyhound Tracks Control Society (BGTCS) est constituée en rivale de la National Greyhound Racing Club , dont Bolton est l'un de ses membres fondateurs.
1932 Ethel Johnson (Bolton Harriers) au 100 m aux Jeux olympiques
1932 En 1932, Ethel Johnson (1908-1964) faisait partie d'une équipe de cinq femmes inscrites par la Women's Amateur Athletic Association aux Jeux olympiques d'été de Los Angeles en 1932 en tant que premières olympiennes britanniques dans les épreuves d'athlétisme, avec Gwendoline Porter, Eileen Hiscock, Nellie Halstead et Violet Webb, dix-sept ans. Ils ont navigué pendant cinq jours de Southampton à Québec, puis ont parcouru 3000 milles supplémentaires en train avant d'arriver à Los Angeles. Ethel a été éliminée au premier tour du 100 mètres olympique. et a dû être remplacé en raison d'une blessure par Violet Webb dans le relais 4x100 mètres féminin.
1932 Aux Jeux olympiques d'été, le nageur né à Bolton, Joseph Whiteside, termine cinquième avec l'équipe britannique dans la compétition de relais 4 x 200 mètres nage libre. Dans la compétition de 100 mètres nage libre, il a été éliminé au premier tour.
1932 Au cours de la saison hivernale de 1932, George Formby apparaît dans sa première pantomime, Babes in the Wood, à Bolton.
1932-33 Bolton Wanderers a terminé 21e de la première division et a été relégué
1932-1937 Le Sénat (Université de Londres) a été construit, comme la première phase d'un grand projet inachevé conçu pour l'Université par Charles Holden . Le bâtiment Art Déco se compose de 19 étages et mesure 210 pieds (64 m) de haut, ce qui en fait le deuxième plus haut bâtiment de Londres (après la cathédrale Saint-Paul ) lorsqu'il a été achevé
Le plan initial de Holden pour le bâtiment de l'université prévoyait une structure unique couvrant l'ensemble du site, s'étendant sur près de 1 200 pieds (370 m) de Montague Place à Torrington Street. Il comportait une colonne vertébrale centrale reliée par une série d'ailes à la façade périphérique et renfermant une série de cours. Le plan devait être surmonté de deux tours ; le plus grand Senate House et un plus petit au nord Les caractéristiques de conception des élévations de travail en briques portantes face à Portland pierre La construction a commencé en 1932 et a été entrepris par la Hollande, Hannen & Cubitts . Le roi George V a posé la première pierre de cérémonie le 26 juin 1933. En raison d'un manque de fonds, la conception complète a été progressivement réduite, et seuls le Sénat et la bibliothèque et les bâtiments de l'Institut d'éducation et de l'École des études orientales ont été achevé en 1937 , bien que les ailes flanquantes externes de la cour nord-est ne sont pas construit comme il avait avec ses anciens bâtiments, Holden a également préparé les dessins pour les éléments individuels de l' aménagement intérieur du bâtiment le début de la seconde guerre mondiale a empêché tout de nouveaux progrès sur le régime complet.
1933 (27 février) Stanley Anderson (1933 - 2018) joueur de football anglais et manager. née. Décédé le 10 juin 2018.
1933 (1er avril) Un avant-gardiste, George Eastham fait ses débuts à Bolton contre Blackpool à Bloomfield Road le 1er avril 1933.
1933 (25 juin) Orr's Motor Services of Little Lever racheté par les sociétés Bolton, Salford et Bury (25 juin).
1933 (26 juin) Le roi George V pose la première pierre cérémonielle de la Maison du Sénat (Université de Londres)
1933 (30 sept.) Jonathan Gash, auteur, né à Bolton
Educated University of London, Royal College of Surgeons and Physicians
Créateur de « Lovejoy »
A également écrit sous le nom de Graham Grant et en utilisant son vrai nom, John Grant
A travaillé comme pathologiste. J'ai vécu dans la rue York quand j'étais enfant.
1933 South Lancashire Transport (SLT) commence l'exploitation de trolleybus sur le service Bolton à Leigh.
1933 Hôtel de ville fermé en 1933.
1933 William (Billy) Butler a marqué 65 buts en 407 matchs pour Bolton Wanderers avant d'être transféré à Reading .
Son nouveau club était dirigé par son ancien coéquipier, Joe Smith .
1933 Premier voyage mémorable de Leslie Halliwell au cinéma, à l'âge de quatre ans, lorsque sa mère l'a emmené voir Sylvia Sydney dans une version non chantée de Madame Butterfly au Queen's Cinema de sa ville natale
1933 Le Rock Garden à Moss Bank Park a été planté
1933 Charles Frederick Sixsmith a travaillé chez Bentinck Mills, Farnworth, où il a occupé le poste de directeur général pendant 40 ans jusqu'à sa retraite en 1933.
1933 Les usines d'eau de Javel de Wallsuches ont fonctionné comme l'une des principales industries à Horwich jusqu'en 1933. Les usines ont été fermées et sont devenues abandonnées et délabrées.
La zone a depuis été développée pour le logement incorporant les bâtiments classés grade II par Redrow .
1934 (1 mars) Albert « Bert » Aspen, né à Bolton. Père de Brian Aspden.
1934 (4-11 août) Les Jeux de l'Empire britannique de 1934 sont les deuxièmes de ce que l'on appelle maintenant les Jeux du Commonwealth, organisés en Angleterre du 4 au 11 août 1934.
1934 (août) Aux Jeux de l'Empire britannique de 1934, les épreuves d'athlétisme ont eu lieu au White City Stadium de Londres, en Angleterre, en août 1934.
1934 (septembre) Ray Westwood remporte sa première sélection internationale pour l'Angleterre.
Peu de temps après, il a été utilisé par Brylcreem pour modéliser leurs produits capillaires sur des affiches et des publicités imprimées. Il a été payé cinq shillings pour l'utilisation de son image dans des publicités.
1934 (6 octobre) Bolton Wanderers enregistre une victoire en Ligue de football 8-0 contre Barnsley. Section 2.
1934 (30 novembre) Le Flying Scotsman construit à Doncaster a atteint 100 mph lors d'un trajet Londres-Leeds, conduit par William Sparshatt, le 30 novembre 1934.
1934 (6 décembre) Jeudi - Ouverture du cinéma Crompton, Crompton Way - Dance Girl Dance et A Man of Sentiments.
1934 (6 décembre) Le cinéma Crompton a ouvert ses portes le 6 décembre 1934 avec Alan Dinehart dans "Dance Girl, Dance" et Marian Marsh dans "A Man of Sentiment".
​
1934 Aux Jeux de l'Empire, Ethel Johnson était membre de l'équipe de relais anglaise qui a remporté la médaille d'argent dans l'épreuve de 220-110-220-110 yards
(avec Eileen Hiscock, Nellie Hastead et Ivy Walker non-olympienne)
Aux Jeux de l'Empire de 1934, Ethel Johnson (1908-1964) était membre de l'équipe de relais anglaise qui a remporté la médaille d'argent dans la compétition de relais 220-110-220-110 yards (avec Eileen Hiscock, Nellie Halstead, Johnson et Ivy Walker) .[2] Dans la compétition de 100 yards, elle a terminé cinquième et dans la compétition de 220 yards, elle a terminé sixième.
1934 Lancashire remporte le championnat du comté de cricket
En 1934, il y avait une place de cinéma pour neuf personnes vivant dans le Lancashire, la plus élevée d'Angleterre.
1934 L'Imperial Hotel 3 et 5 Churchbank, fermé en 1934.
1934 C'est à Danvale Mills sur Union Road que le film de 1934 Sing As We Go est tourné sur place. On dit que pendant son séjour à Bolton, Gracie Fields a été tellement frappée par la pauvreté dans la région qu'elle a acheté plus de 200 colis alimentaires pour les familles.
1934 Sing As We Go est un film musical britannique de 1934 avec Gracie Fields, John Loder et Stanley Holloway. Le scénario a été écrit par Gordon Wellesley et JB Priestley.
1934 L'Ananas ferme en 1934
1934 En 1934, Red Works était sous le contrôle du fils de Henry Dennis, Henry Dyke Dennis et est devenu une société à responsabilité limitée connue sous le nom de Dennis Ruabon Ltd.
1934 Sous le contrôle de son fils, Henry Dyke Dennis, la briqueterie Hafod devient une société à responsabilité limitée en 1934 - Dennis Ruabon Limited - et continue à produire des matériaux tels que des tuiles, des pots de cheminée et de la terre cuite ornementale.
1934-35 Bolton Wanderers a terminé deuxième à Brentford dans la deuxième division et a ainsi remporté la promotion dans l'élite.
Cette saison-là , Ray Westwood a marqué 30 buts en 38 matchs, dont quatre lors de la victoire à domicile 8-0 contre Barnsley
​
​